Le rêve de voler
Les êtres humains ont constamment réinventé l’aviation : vis après vis, rivet après rivet, fibre de carbone après fibre de carbone. Depuis 1926, Lufthansa est un haut lieu de l’innovation et l’une des forces qui ont rythmé ces développements, en lançant des avions qui ont apporté de nouvelles destinations, redéfini les portées et établi des normes de confort et de fiabilité.
Découvrez une sélection des créations emblématiques qui ont contribué à ces progrès. Rejoignez-nous et plongez dans l’histoire du premier avion de Deutsche Luft Hansa, de la « Reine des cieux » aux jets les plus récents.
Les pionniers de l’aviation de ligne
De 1926 à 1930 environ, les premiers avions de Deutsche Luft Hansa étaient principalement de petits aéronefs de transport et postaux qui incarnaient la transition des vols pionniers vers l’aviation commerciale. Ces avions comprenaient le Dornier Komet III, le Junkers G 38 et le Dornier Do J « Wal » [Baleine]. À l’époque, deux modèles se démarquaient particulièrement :
Junkers F 13
« Mère de tous les avions commerciaux », le Junkers F 13 a été lancé en 1919 en tant que premier avion de ligne à aile cantilever, entièrement métallique, doté d’un revêtement en métal ondulé. Ses quatre passagers ont bénéficié d’une cabine fermée et chauffée, révolutionnaire pour son époque. Le fuselage en duralumin, léger et robuste, en fait un appareil idéal pour les débuts de l’industrie aérienne régulière. Au début des années 1930, plus de 300 avions de ce type avaient déjà été construits, un jalon technologique à l’origine du développement ultérieur de la flotte Lufthansa.
Moteur
Moteur 6 cylindres Junkers L 5 de 22.920 cm³ et jusqu’à 310 ch
Vitesse
Vitesse maximale env. 170 km/h
Vitesse de croisière env. 140 km/h
max. au décollage
1.800 à 2.000 kg
Portée
1.000 à 1.200 km
Sièges
2 membres d’équipage dans un cockpit ouvert et 4 passagers dans une cabine fermée
Focke-Wulf A 17a « Möwe » [Goéland]
À la fin des années 1920, le Focke-Wulf A 17a s’est avéré être un pilier économique important de la Deutsche Luft Hansa, représentant environ 12 % du trafic aérien régulier total de l’entreprise. Ce monoplan cantilever à ailes surélevées, construit en matériaux composites, offrait une cabine fermée pouvant accueillir dix passagers et une portée d’environ 800 kilomètres. Idéal pour les trajets intérieurs allemands et européens tels que Berlin–Zurich ou Berlin–Paris, il a représenté une étape importante vers un service de ligne régulier.
Moteur
Gnome-Rhône 9A Jupiter, moteur radial 9 cylindres,
28.700 cm³ avec 480 ch
Vitesse
Vitesse maximale env. 200 km/h
Vitesse de croisière env. 170–175 km/h
max. au décollage
4.000 kg
Portée
800 km
Sièges
2 membres d’équipage dans un cockpit fermé et 8 à 10 passagers en cabine
« Tante Ju » : le pilier d’une époque
Le Junkers Ju 52/3m reste probablement l’un des avions de ligne allemands les plus célèbres et est devenu l’emblème volant de Lufthansa. Ce transporteur à trois moteurs en métal ondulé pouvait accueillir jusqu’à 17 passagers. Il était considéré comme extrêmement fiable et, grâce à sa construction robuste, pouvait décoller et atterrir même sur de courtes pistes improvisées.
En 1932, Lufthansa a pris possession de son premier Ju 52. Ce type d’appareil allait bientôt représenter environ la moitié de la flotte, opérant sur des trajets de Berlin à Londres, Paris et à travers les Alpes. Du fait de sa faible vitesse de croisière alliée à une maniabilité docile et à une efficacité énergétique élevée, « Tante Ju » est devenu le pilier du service aérien régulier en Europe. Le Junkers Ju 52/3m a également été utilisé pour des vols d’essai spectaculaires et des missions spéciales, notamment le vol D-ANOY de 1937 qui relia Berlin à la Chine, en survolant les montagnes du Pamir. Le Ju 52 n’a cependant pas été utilisé que dans l’aviation civile. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi à la Luftwaffe en tant qu’avion de transport et de ravitaillement, pour la formation des pilotes militaires, ainsi que comme bombardier.
Le Junkers Ju 52/3m reste l’un des symboles marquants des premières années du transport aérien moderne de passagers. Toutefois, le « Tante Ju » incarne également un chapitre de l’histoire de Lufthansa étroitement lié au régime national-socialiste.
Moteur
3 moteurs radiaux BMW 132 à 9 cylindres, chacun de 27.689 cm³ et env. 660 à 725 ch → capacité totale d’env. 2.000 ch
Vitesse
Vitesse maximale env. 250 à 265 km/h
Vitesse de croisière env. 180 à 200 km/h
max. au décollage
9.600 à 10.500 kg
Portée
1.300 km
Sièges
15 à 17
Turbopropulseur silencieux au-dessus de l’Europe
Avec le Vickers Viscount 814 britannique, Lufthansa est entrée dans l’ère du turbopropulseur. À partir de 1958, onze Viscounts ont établi de nouvelles normes en matière de services réguliers nationaux allemands et européens. Les quatre moteurs Rolls-Royce Dart ont permis d’obtenir des vols nettement plus silencieux, plus rapides et moins sujets aux vibrations que les avions à piston précédents, tels que le Convair CV-340, ce qui a fait du « Viscount » un appareil particulièrement prisé sur les trajets européens, et ce jusque dans les années 1960.
Moteur
4 turbopropulseurs Rolls-Royce Dart, chacun d’env. 1.750 à 1.770 ch
→ capacité totale d’env. 7.000 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 560 à 575 km/h
Vitesse de croisière d’env. 520 à 530 km/h
max. au décollage
32.800 à 32.900 kg
Portée
2.200 à 3.000 km
Sièges
71 à 75
La dernière vedette de l’ère des avions à hélice
Au milieu des années 1950, le Lockheed Super Constellation et son modèle fleuron, le L-1649A Starliner, commercialisé par Lufthansa en tant que « Super Star », ont propulsé Lufthansa sur le vaste marché des vols Nord-Atlantique. En 1955, un L-1049G a inauguré le service transatlantique vers New York, suivi en 1957 par le « Super Star » en tant que nouveau fleuron de la flotte, transportant jusqu’à 99 passagers, avec la Senator Class exclusive à partir de 1958. Quatre moteurs à piston puissants et de grands réservoirs de carburant auxiliaires ont permis d’offrir des vols non-stop de Hambourg à New York. Ces trajets transocéaniques pouvaient durer jusqu’à 17 heures et offraient un haut niveau de confort pour l’époque, ainsi qu’une portée de plus de 10.000 kilomètres.
En termes techniques, le Lockheed Super Constellation américain a représenté le point culminant, mais aussi la fin des grands avions long-courriers à hélice chez Lufthansa. Aujourd’hui, un L-1649A fidèlement restauré trône en pièce maîtresse du nouveau Lufthansa Conference and Visitor Center, le témoignage brillant d’une époque où les avions de luxe dotés de moteurs radiaux sur leurs ailes et d’un empennage triple partaient à la conquête de l’Atlantique. Le design du « Super Star » légendaire de cette époque perdure désormais, comme le montre la livrée rétro apposée sur le fuselage d’un Airbus A320-200.
Moteur
4 moteurs radiaux Wright R-3350 à deux rangées de 18 cylindres, chacun de 54.870 cm³ et d’env. 3.400 ch
→ capacité totale d’env. 13.600 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 540 à 600 km/h
Vitesse de croisière d’env. 480 à 500 km/h
max. au décollage
72.500 kg
Portée
9.500 à 10.000 km
Sièges
60 à 80
De grands oiseaux au-dessus de l’Atlantique
Pour Lufthansa en 1960, le Boeing 707 a marqué le début de l’époque du jet. Cet avion à quatre moteurs a réduit de moitié le temps de trajet sur le vol Nord-Atlantique. Avec une capacité de transport de quelque 140 passagers, il était plus silencieux et moins sujet aux vibrations que ses prédécesseurs à hélice. En moyenne, un 707 a remplacé quatre Super Constellations, établissant définitivement Francfort comme le centre du trafic aérien mondial.
Moteur
4 turboréacteurs Rolls-Royce Conway Mk.508, chacun avec env. 80 kN de poussée
→ l’équivalent d’env. 42.880 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 1.000 km/h
Vitesse de croisière d’env. 880 à 900 km/h
max. au décollage
151.000 kg
Portée
7.500 à 9.000 km
Sièges
148
City Jet : les innovations du court-courrier
En 1968, le Boeing 737 vient renforcer la flotte de Lufthansa en tant que « City Jet », lançant ainsi les vols court-courriers dans l’ère du jet. Le directeur de la technologie, Gerhard Höltje, et les ingénieurs de Lufthansa Technik AG ont joué un rôle essentiel dans le développement par Boeing d’un tout nouveau jet court-courrier. Sur la base de spécifications détaillées pour la cabine, la configuration du moteur et la facilité d’entretien, ils ont élaboré un concept spécifiquement adapté aux liaisons entre villes européennes, avec un train d’atterrissage bas, une rotation rapide et une centaine de sièges. En 1965, Lufthansa a été le premier client au monde à passer une commande de série pour cet appareil. Le vol inaugural du Boeing 737-100 a eu lieu le 9 avril 1967, et Lufthansa a commencé à exploiter le premier appareil de la série en février 1968.
Le 737 a reçu le surnom de « Bobby », emprunté à un livre pour enfants dans lequel le 707 était le père (dans une édition ultérieure, il s’agit du Boeing 747), le 727 la mère et le 737 l’enfant, « Bobby », un nom que les employés de Lufthansa ont adopté affectueusement.
Moteur
2 turboréacteurs Pratt & Whitney JT8D 15, chacun avec env. 96 kN de poussée
→ équivalent à env. 25.800 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 930 km/h
Vitesse de croisière d’env. 820 à 850 km/h
max. au décollage
50.800 à 52.400 kg
Portée
3.000 à 3.200 km
Sièges
90 à 100
La Reine des cieux : Lufthansa entre dans l’ère du Jumbo
Le lancement par Lufthansa du premier Boeing 747 sur le trajet Francfort-New York le 26 avril 1970 a marqué le début d’un nouveau type de vol. Le « Jumbo », pesant plus de 300 tonnes lorsqu’il était entièrement approvisionné, pouvait accueillir 365 passagers, tandis que ses deux allées permettaient d’obtenir un service plus rapide et personnalisé. À bord, les passagers pouvaient assister à des projections de films, des programmes musicaux et un escalier menant au salon exclusif sur le pont supérieur : un salon volant au-dessus de l’Atlantique.
Le 747, rapidement surnommé « la Reine des cieux », est devenu un symbole de l’innovation mondiale : il a réduit les coûts unitaires, ouvert des vols long-courriers à une classe moyenne en pleine expansion et a définitivement établi Francfort en tant que plaque tournante internationale. L’année 1972 a vu l’avènement de la version cargo du 747 avec son nez à charnières, capable de transporter jusqu’à 100 tonnes de fret, ou, métaphoriquement parlant, l’équivalent de 72 Coccinelles VW : une nouvelle étape pour le succès de cet avion exceptionnel.
En collaboration avec Boeing, Lufthansa a poursuivi le développement du Jumbo, avec le Boeing 747-400 à la fin des années 1980 et son successeur, le 747-8, à partir de 2012, exemples emblématiques de cette collaboration.
Moteur
4 turboréacteurs Pratt & Whitney JT9D-3A, chacun avec env. 193 kN de poussée
→ l’équivalent d’env. 103.500 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 960 km/h
Vitesse de croisière d’env. 910 km/h
max. au décollage
334.000 kg
Portée
8.500 à 9.800 km
Sièges
365
Un globe-trotter à trois moteurs desservant des destinations en Extrême-Orient
À partir de 1974, Lufthansa a amélioré sa flotte de jets Jumbo avec l’ajout du McDonnell Douglas DC-10-30 sur des liaisons long-courriers avec un volume de passagers moyen. Cet avion gros porteur à trois moteurs, avec son moteur caractéristique monté à l’arrière, accueillait environ 250 passagers et reliait principalement l’Amérique du Sud à l’Extrême-Orient, avec par exemple Francfort–Rome–Karachi–Delhi–Bangkok–Hong Kong–Tokyo. Jusqu’en 1994, le DC-10 a transporté de manière fiable plus de 42 millions de passagers de Lufthansa dans le monde entier.
Moteur
3 turboréacteurs General Electric CF6-50C, chacun avec une poussée d’environ 227 à 240 kN.
→ l’équivalent d’env. 96.000 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 950 km/h
Vitesse de croisière d’env. 900 km/h
max. au décollage
259.000 kg
Portée
9.500 à 10.500 km
Sièges
250 à 270
Le premier gros porteur européen : l’Airbus A300 de Lufthansa
Avec l’Airbus A300, Lufthansa est devenue la première compagnie aérienne allemande à introduire un véritable gros porteur sur des liaisons court et moyen-courriers dès le milieu des années 1970. En tant que l’un des principaux clients du tout nouveau consortium Airbus, Lufthansa a directement intégré ses exigences opérationnelles dans le développement de l’avion, de l’agencement des cabines à la manutention au sol. Le résultat : un gros porteur bimoteur qui a rivalisé avec les conceptions américaines et a établi de nouvelles normes européennes.
La cabine à deux allées de l’A300, d’une longueur de 39 mètres et d’un peu plus de 5 mètres de large, a été conçue pour transporter environ 250 passagers, 24 en First Class et 229 en Economy. Trois cuisines de grande taille ont permis d’offrir un niveau de service autrefois réservé aux avions long-courriers. En soute, l’A300 pouvait accueillir des conteneurs et des palettes standardisés, une étape vers l’intégration fluide des opérations de passagers et de fret.
Moteur
2 turboréacteurs General Electric CF6-50C1, chacun avec une poussée d’environ 233 à 236 kN
→ l’équivalent d’env. 63.500 ch
Vitesse
Vitesse maximale env. 910 km/h
Vitesse de croisière env. 870 km/h
max. au décollage
165.000 kg
Portée
5.300 à 5.800 km
Sièges
250 à 270
Lors de ses opérations quotidiennes, l’A300 a démontré les avantages d’un jet bimoteur économe en carburant et très performant sur les itinéraires européens particulièrement fréquentés. Pour Airbus, il est devenu l’avion d’entrée de gamme sur le marché mondial, tandis que pour Lufthansa, c’était un symbole visible de l’unité européenne dans le secteur de l’aviation, et le précurseur de la famille Airbus ultérieure, de l’A310 à l’A380.
Lufthansa a joué un rôle capital dans la conception du successeur de l’A300 et a dirigé le projet Airbus A310. La compagnie aérienne exigeait un avion gros porteur plus léger et long-courrier, avec la plus petite surface alaire et la plus petite envergure possibles, pour voler dans un trafic dense au-dessus de l’Europe. Ces exigences ont façonné le design de l’aile et le concept aérodynamique qui ont ensuite engendré un profil révolutionnaire de référence, d’une importance majeure.
Commandes de vol électriques pour l’Europe : la famille d’avions A320
À partir du milieu des années 1980, Lufthansa a introduit dans sa flotte ce qui était alors l’avion commercial le plus moderne : la famille Airbus A320. Figurant parmi les premiers clients, la compagnie aérienne a été étroitement impliquée dans son développement et a contribué à définir une disposition standardisée du cockpit pour tous les petits avions Airbus. Pour la première fois, un système de commandes de vol électriques numérique contrôlait l’avion, réduisant le poids et la consommation de carburant tout en renforçant la sécurité opérationnelle.
Années 1980
Moteur
2 turboréacteurs CFM International CFM56-5A/-5B, chacun avec une poussée d’environ 111 kN
→ l’équivalent d’environ 30.000 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 890 km/h
Vitesse de croisière d’env. 850 km/h
max. au décollage
73.500 kg
Portée
4.800 à 6.150 km
Sièges
150 à 168
Lufthansa poursuit ce développement à travers les dernières générations d’A320neo, dotées d’une cabine plus silencieuse et de moteurs encore plus économes en carburant : par rapport aux variantes précédentes, la consommation de carburant par siège est considérablement réduite, tandis que l’autonomie et le confort sont augmentés. L’A319, A320, A321 et leurs versions néo constituent désormais le pilier performant du réseau européen.
2026
Moteur
Pratt & Whitney PW1127G-JM, chacun avec env. 120 kN de poussée
→ équivalent à environ 32.000 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 890 km/h
Vitesse de croisière d’env. 840 km/h
max. au décollage
79.000 kg
Portée
6.850 km
Sièges
165 à 194
Appareil exceptionnel à deux étages
En 2010, avec le lancement de l’Airbus A380, Lufthansa est entrée dans l’ère des méga gros porteurs. En fonction de sa configuration, cet appareil à quatre moteurs et à deux étages peut accueillir plus de 500 passagers assis, ce qui signifie que les itinéraires à forte demande tels que Francfort–New York ou Francfort–Shanghai peuvent être opérés avec moins de vols, un avantage significatif lorsque les créneaux sont limités. Les moteurs modernes, l’utilisation généralisée de matériaux composites légers et la cabine silencieuse font de l’Airbus A380 un ambassadeur efficace de la marque.
Moteur
4 turboréacteurs Rolls-Royce Trent 970/972-84, chacun avec une poussée d’environ 334 à 348 kN
→ équivalent à env. 180.000 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 960 km/h
Vitesse de croisière d’env. 940 km/h
max. au décollage
560.000 kg
Portée
15.000 km
Sièges
509
Le « masque de raton laveur » sur les vols long-courriers
Avec l’Airbus A350-900, Lufthansa dispose, depuis 2016, de l’appareil long-courrier le plus sophistiqué de sa flotte sur le plan technologique, sortant ainsi progressivement de l’ère des quatre moteurs. L’avion à deux moteurs, avec sa conception légère et homogène, ses moteurs Rolls-Royce modernes et environ 293 sièges, remplace progressivement l’A340-300 et l’A340-600.
À l’intérieur, des hublots de grande taille, une pression de cabine plus élevée, une humidité améliorée et un concept d’éclairage flexible rendent l’expérience de voyage encore plus confortable. La cabine est spécialement conçue pour les vols long-courriers de nuit et les itinéraires de jour très fréquentés. Pour les équipages, l’A350 est considéré comme un « cockpit de nouvelle génération ». Un cockpit avec de grands écrans numériques, des systèmes modernes et un long rayon d’action font de l’A350 un appareil long-courrier polyvalent desservant l’Amérique du Nord, l’Asie et, à l’avenir, les marchés haut de gamme présentant une demande accrue en First Class, avec de plus en plus des cabines Lufthansa Allegris nouvelle génération.
Son grand frère, l’A350-1000, renforce encore davantage ce rôle : grâce à une longueur de près de 74 mètres, il offre environ 15 % de capacité supplémentaire par rapport à l’A350-900, ce qui le rend idéal pour les liaisons très fréquentées avec un grand nombre de passagers premium. Avec un total de 75 A350-900 et A350-1000 en commande, ce type d’avion devient un pilier stratégique de la flotte long-courrier de Lufthansa, un changement générationnel qui va façonner les normes technologiques, la qualité des produits et la structure de la flotte à long terme.
Moteur
2 turboréacteurs Rolls-Royce Trent XWB-84, chacun avec une poussée d’environ 375 kN,
→ équivalent à environ 100.000 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 960 km/h
Vitesse de croisière d’env. 910 km/h
max. au décollage
283.000 kg
Portée
15.000 à 15.750 km
Sièges
267 à 293
Dreamliner, le bien nommé
Depuis 2022, le Boeing 787-9, également connu sous le nom de Dreamliner, renforce la flotte d’A350 de Lufthansa en tant qu’avion bimoteur moderne sur les liaisons long-courriers, comblant les lacunes de capacité jusqu’à l’arrivée du 777-9. Avec sa cabine silencieuse, ses grands hublots filtrants et son aménagement à bord moderne, le Dreamliner offre principalement des liaisons vers l’Amérique du Nord et l’Asie. Dans le même temps, le 787-9 symbolise la transformation de la flotte : d’ici 2026, plus de 20 appareils, dont beaucoup sont équipés de la nouvelle cabine Lufthansa Allegris, devraient être opérationnels, remplaçant les anciens appareils à quatre moteurs.
Moteur
2 turboréacteurs General Electric GEnx-1B74/75, chacun avec une poussée d’environ 330 à 331 kN
→ l’équivalent d’env. 88.000 ch
Vitesse
Vitesse maximale d’env. 950 km/h
Vitesse de croisière d’env. 915 km/h
max. au décollage
254.000 kg
Portée
17.000 km
Sièges
287 à 294
Le rêve de voler se poursuit...
Mais ce n’est pas la fin de l’histoire. Les services numériques et les concepts de cabine tels que Lufthansa Allegris témoignent de l’évolution constante des avions, toujours plus silencieux, plus confortables et plus connectés. Cela inclut naturellement les nouvelles générations, comme le Boeing 777X, un nouvel avion basé sur le 777. Dans ce cadre, Lufthansa est de nouveau en position de leader en tant que fer de lance.
Dans le même temps, l’aviation est confrontée à des défis majeurs. Des flottes plus efficaces et de nouvelles technologies réinventent fondamentalement le voyage. Les passagers d’aujourd’hui font partie de ce prochain chapitre et contribuent à façonner un avenir de l’aviation qui allie responsabilité et fascination.
Remarque sur les caractéristiques techniques de l’avion
Toutes les spécifications techniques concernant les moteurs, la vitesse, la portée, le poids et la capacité des sièges se fondent sur des sources historiques, les données des fabricants et diverses sources secondaires. En particulier pour les modèles d’avions des années 1920 et 1930, les données sont parfois incohérentes : les différents modèles et variantes de moteur, les modifications ultérieures, les profils opérationnels des opérateurs respectifs et diverses méthodes de mesure et d’arrondi produisent des valeurs distinctes. Par conséquent, des chiffres contradictoires apparaissent parfois en ligne. Les chiffres fournis ici doivent donc être considérés comme des indications arrondies et soigneusement étudiées, et non comme des données de référence standard absolument exactes, et ne remplacent pas les documents officiels du fabricant ou de la certification.
Remarque sur les spécifications de puissance du moteur
Dans le cas des moteurs à réaction, la poussée techniquement correcte est indiquée en kilonewtons (kN). Pour pouvoir effectuer une comparaison avec les avions à piston et à turbopropulseur cités dans cette présentation, les valeurs de poussée des moteurs à réaction ont été converties en « équivalents en chevaux-vapeur » (règle de base : 1 kN ≈ 134 ch). Ces valeurs doivent être considérées comme des chiffres comparatifs approximatifs. Elles servent uniquement à des fins d’illustration, ne représentent pas des données de performance techniques ou de certification et, en particulier, ne remplacent pas des spécifications de performance précises basées sur la poussée.