Trasporto di animali in stiva come bagaglio in eccesso

Per rendere il viaggio più comodo per l’animale, abbiamo riepilogato qui tutte le principali informazioni relative al trasporto di animali in stiva climatizzata all’interno di trasportini speciali.

Lufthansa pensa alla sicurezza e al benessere di tutti i passeggeri, e questo vale naturalmente anche per gli animali. Per questo motivo le nostre linee guida si basano sulle disposizioni in materia di protezione degli animali, sulle norme di ingresso e uscita e sui regolamenti dell’International Air Transport Association (IATA).

Per il trasporto di animali come bagaglio a mano extra in cabina valgono anche le

Requisiti per il trasporto di animali in stiva come bagaglio in eccesso

Disposizioni per il trasportino

Se l’animale deve viaggiare in stiva, si accerti che il trasportino sia conforme alle norme IATA (International Air Transport Association) in vigore; in caso contrario Lufthansa potrebbe negarle il trasporto dell’animale.

Importante: il trasportino deve essere chiuso con viti. Una chiusura in plastica non viene considerata sufficientemente sicura e pertanto non viene accettata.

A seconda della specie di animale devono essere utilizzati trasportini diversi. Spetta a lei portare con sé il trasportino; di norma non è possibile acquistarlo in aeroporto. Le consigliamo di procurarselo con anticipo, in modo che l’animale possa abituarvisi già prima del volo.

Qui di seguito trova le caratteristiche tecniche dei trasportini utilizzati per il trasporto di cani e gatti nella stiva climatizzata.

Tariffe per il trasporto di animali in stiva come bagaglio in eccesso²

La tariffa per il trasporto degli animali in stiva come bagaglio in eccesso dipende sia dalla tratta che dalle dimensioni del trasportino. La tariffa si intende per direzione di volo, quindi anche in caso di volo in coincidenza Lufthansa, e viene pagata una sola volta (ad es. in caso di volo da Amburgo a Madrid via Francoforte). Per i voli di ritorno e gli stopover viene nuovamente addebitata.1

La tariffa per il trasporto dell’animale si paga al banco check-in o al banco Lufthansa Service in aeroporto. Oltre all’animale e al trasportino, può naturalmente portare a bordo i bagagli inclusi nella franchigia bagaglio come indicato nel biglietto del suo volo.

Dimensioni massime del trasportino Fino a 60 × 45 × 40 cm Fino a 125 × 75 × 85 cm
Voli nazionali (Germania)3 80 EUR
92 USD
160 EUR
184 USD
Tratte all’interno dell’Europa3 100 EUR
115 USD
200 EUR
230 USD
Nord Africa, Asia Centrale e paesi del Mediterraneo orientale3 130 EUR
149 USD
260 EUR
299 USD
Voli intercontinentali brevi3 150 EUR
172 USD
300 EUR
346 USD
Voli intercontinentali medi3 170 EUR
195 USD
255 CAD
340 EUR
391 USD
510 CAD
Voli intercontinentali lunghi3 190 EUR
218 USD
285 CAD
380 EUR
437 USD
570 CAD
Voli da/per il Giappone 150 EUR
200 USD
200 CAD
300 EUR
400 USD
400 CAD

Più grande di 125 × 75 × 85 cm: l’animale non può essere trasportato come eccedenza bagaglio. Si informi sulle condizioni per il trasporto come merce aerea, ad esempio con Lufthansa Cargo.

Le segnaliamo che, se viaggia via Francoforte, Vienna, Zurigo o Ginevra4, viene applicato un ulteriore supplemento di 150 EUR / 175 CHF / 175 USD per animale (per biglietti emessi dopo il 1° aprile 2021).

1 Lo stopover è un’interruzione del viaggio di oltre 24 ore.
2 La spedizione di un animale come merce aerea (ad es. con ​Lufthansa Cargo) prevede tariffe diverse. La preghiamo di rivolgersi a Lufthansa Cargo o allo spedizioniere incaricato del trasporto dell’animale.
3 Maggiori informazioni su Destinazioni e zone di prezzo.
4 Tenga presente che non è consentito viaggiare con un animale via Monaco.

Checklist per il trasporto di animali in stiva come bagaglio in eccesso

Per facilitare i preparativi di viaggio, abbiamo redatto una checklist con tutte le voci principali.