Queste sono le condizioni di utilizzo per tutti i siti web gestiti da Deutsche Lufthansa AG, in particolare LH.com (di seguito collettivamente "sito web Lufthansa").

 
top

1. Generalità

Il sito web Lufthansa viene gestito da Deutsche Lufthansa AG, Von-Gablenz-Straße 2-6, 50679 Colonia (di seguito "Lufthansa").

La preghiamo di leggere attentamente queste condizioni di utilizzo prima di utilizzare il nostro sito web. Utilizzando il sito web Lufthansa lei dichiara di accettare le presenti condizioni di utilizzo.
Queste condizioni di utilizzo si applicano inoltre in caso di utilizzo da parte sua del sito web Lufthansa o di aree dello stesso da altri siti Internet che consentono di accedere all'intero sito web Lufthansa o a parti di esso.

 
top

2. Diritti di protezione

Tutti i diritti di proprietà industriale, i diritti d'autore, i diritti sulle banche dati e altri diritti di protezione della proprietà intellettuale sui contenuti del sito web Lufthansa (così come sul layout e sulla grafica del sito web), insieme al relativo codice software, spettano a Deutsche Lufthansa AG o ai suoi concedenti di licenza. Senza il previo consenso scritto di Deutsche Lufthansa AG non può copiare, modificare, diffondere né utilizzare o riprodurre in qualsivoglia forma, parzialmente o integralmente, i contenuti del sito web Lufthansa o del relativo codice software.

 
top

3. Utilizzo lecito

Tutti i servizi online (ivi compreso il motore di prenotazione) del sito web Lufthansa vengono messi a disposizione esclusivamente per consentirle di verificare la disponibilità di prodotti o servizi relativi al viaggio (ad esempio l'orario), di effettuare regolari prenotazioni, di utilizzare il nostro check-in online o svolgere operazioni con altri fornitori. Può usare il sito web soltanto in conformità alle presenti condizioni di utilizzo e per gli scopi giuridicamente leciti sopra descritti. In particolare dichiara di accettare i seguenti punti:

html_list
  • 3.1 non può utilizzare il sito web Lufthansa secondo modalità che siano lesive dei diritti di protezione di altre persone;
  • 3.2 non può utilizzare alcun apparecchio, meccanismo, software o altri script che possano interferire con il funzionamento del sito web Lufthansa, ivi compreso il caricamento di file contenenti virus;
  • 3.3 non può effettuare alcuna operazione che possa avere come conseguenza un impegno improprio o eccessivo delle infrastrutture Lufthansa;
  • 3.4 non può bloccare, sovrascrivere o modificare alcuno dei contenuti generati da Lufthansa o inserirsi nel sito web Lufthansa in altro modo tale da creare disturbo;
  • 3.5 non può riprodurre i dati del sito web Lufthansa per scopi commerciali. Ciò comprende anche l'indicazione di prezzi per voli Lufthansa su un altro sito web o un altro server online. In particolare non può copiare, diffondere, utilizzare o riprodurre in qualsiasi modo i contenuti memorizzati sul sito web Lufthansa con l'aiuto di "robot", di altre tecnologie per i motori di ricerca o tramite altri meccanismi automatici;
  • 3.6 non può procurarsi o cercare di procurarsi un accesso non autorizzato ad alcuna delle nostre reti, indipendentemente dal mezzo impiegato;
  • 3.7 non può effettuare prenotazioni non autorizzate, false o fraudolente, in particolare prenotazioni pagate con carte di credito o fornendo gli estremi del conto di un terzo senza il suo consenso.
 
top

4. Conseguenze dell'utilizzo illecito

Fatto salvo ogni altro nostro diritto (indipendentemente dal fatto che ci derivi dalla legge o da altre norme) ci riserviamo il diritto di cancellare senza preavviso le sue prenotazioni e/o di impedirle l'accesso al sito web Lufthansa in caso di violazione da parte sua delle presenti condizioni di utilizzo.

 
top

5. Modifiche al sito web

Ci riserviamo il diritto di effettuare, in qualsiasi momento e senza preavviso, migliorie o modifiche relativamente alle informazioni, ai servizi, ai prodotti e ad ogni contenuto del sito web Lufthansa.

 
top

6. Link ad altri siti web

Questo sito può contenere link o riferimenti ad altri siti web che non sono gestiti da Lufthansa. Se non altrimenti indicato, non avalliamo nessuno di questi altri siti web e prendiamo espressamente le distanze da tutti i contenuti delle loro pagine. La presente dichiarazione è valida per tutti i link a siti esterni presenti in Lufthansa e per tutti i contenuti dei siti ai quali questi link rimandano.

Ci riserviamo il diritto di subordinare il collegamento ad altri siti web alla nostra esplicita approvazione scritta e di revocare in qualsiasi momento la nostra accettazione di un link.

 
top

7. Esclusione della responsabilità

Lufthansa non si assume alcuna responsabilità relativamente all’attualità, esattezza, completezza o qualità delle informazioni di terzi fornite (ad esempio altri partner, tour operator, società aeroportuali, utenti del sito web). Sono escluse rivendicazioni di responsabilità nei confronti di Lufthansa per danni materiali o morali causati dall’utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni presentate, qualora non sussista alcun dolo o colpa grave dimostrabile da parte di Lufthansa.

 

8. Memorizzazione degli indirizzi IP

Quando visita il sito web Lufthansa il nostro server memorizza di routine l'indirizzo IP del suo Internet provider, il sito web da cui lei proviene, le pagine del nostro sito che visita nonché la data e la durata della visita. In caso di violazione delle presenti condizioni di utilizzo ci riserviamo il diritto di utilizzare l'indirizzo IP memorizzato per azioni civili e per l'accertamento di reati.