top

Secure Flight (Безопасность полётов)

В соответствии с программой Secure Flight («Безопасный перелёт»), введённой в действие Управлением транспортной безопасности США (TSA), отправляющимся в США пассажирам требуется предоставить дополнительную персональную информацию. Данные правила распространяются, в том числе и для пассажиров рейсов, маршрут которых пролегает над территорией Соединённых Штатов Америки (например, в случае перелётов в Канаду, Мексику, страны Центральной Америки через воздушное пространство США и обратно).

Дополнительная информация о безопасности полётов

 
top

Правила безвизового въезда на территорию США

Для путешествия в США требуется онлайн-регистрация в системе ESTA. Авиакомпании также обязаны проверять данные электронной системы получения разрешений на въезд: Будет запрещена транспортировка пассажиров, на которых распространяется действие программы Visa Waiver Program, предусматривающей возможность безвизового въезда, и которые, отправляясь в США, заблаговременно не получили соответствующее разрешение на въезд от властей этой страны. Регистрация осуществляется в электронной системе получения разрешений на въезд в США (ESTA). Просим учитывать, что Вы не сможете подняться на борт самолёта, вылетающего в США, если у Вас нет визы или Вы не прошли регистрацию в системе ESTA.

Подробная информация о системе ESTA

 
top

Регистрация в системе ESTA для безвизового въезда в США

Регистрация в ESTA предполагает оплату 14 USD. Срок действия регистрации – два года. Рекомендуем Вам зарегистрироваться в системе заранее. Авиакомпания Lufthansa также рекомендует во время поездки иметь при себе распечатку разрешения на въезд в США. Регистрацию может пройти как сам пассажир, так и другие лица, например, члены его семьи.

Регистрация в системе ESTA

 
top

Ввод дополнительных данных в систему APIS для лиц, въезжающих в США

В соответствии с действующим законодательством авиакомпании обязаны передавать государственным органам США информацию о пассажирах, отправляющихся в США. Передача данных осуществляется с использованием электронной системы (APIS). Данное правило не распространяется на лиц, постоянно проживающих в США, и транзитных пассажиров. Помимо паспортных данных подлежит передаче следующая информация:

html_list
  • Страна постоянного места жительства
  • Полный первый адрес во время пребывания в США:
    • Номер дома
    • Улица
    • Город
    • Штат
    • Почтовый индекс
 

Пассажиры авиакомпании Lufthansa, бронирующие билет через Интернет, могут ввести дополнительные данные в систему APIS по завершении процесса бронирования. Пассажиры, которые не используют для бронирования Интернет, также могут внести соответствующие данные в систему, пройдя по нижеприведенной ссылке. Таким образом, Lufthansa совершенствует процесс регистрации на рейс и упрощает для пассажиров подготовку к путешествию в США.
В случае если пассажир в момент бронирования билета не располагает всей необходимой информацией, соответствующие данные можно будет ввести позднее. Для того чтобы получить информацию по бронированию и ввести необходимые данные, пассажир должен указать здесь своё имя и код бронирования. Пассажир также может выполнить эти действия в разделе «Мой счёт», защищённым паролем.

Вводить дополнительные данные в систему APIS могут пассажиры практически всех рейсов Lufthansa, следующих в США.

Ввести дополнительные данные в APIS

 
top

Формуляр для въезда в США

Конечно, путешественники могут воспользоваться и бумажным формуляром, который можно скачать здесь. Для того чтобы не задерживать процедуры регистрации и посадки и обеспечить своевременный вылет, необходимо, чтобы пассажир в письменной форме представил соответствующие данные уже к моменту регистрации.

Скачать формуляр "APIS"


Star Alliance