电子设备和电池

个人电子设备和电池被归类为危险物品。原因在于这类物品一旦受损,可能会发热、出现短路并引发火灾。

您可以在此处找到有关个人电子设备和电池的详细信息。这些符号表示您是否可以携带这些物品,以及在何种条件下可以携带:

不允许携带损坏或有缺陷的个人电子设备或电池,或者制造商出于安全原因召回的任何此类物品。

电子设备和电池列表并不详尽,可能随时增加。

锂离子电池的功率以瓦特小时 (Wh) 为单位。如果是锂金属电池,应注明锂含量 (LC)

电池电量换算辅助:

  • 瓦特小时 (Wh) = 安培小时 (Ah) x 电压 (V) 或
  • 瓦特小时 (Wh) = 毫安小时 (mAh) x 电压 (V) / 1000。

功率限制:每个设备最高 100 Wh 或 2 g LC

物品限制:每位旅客最多 15 件附电池的设备

供个人使用的便携式电子设备为:

  • 笔记本电脑、手机、平板电脑、
  • 电动洗漱用品(牙刷、剃须刀等)、
  • 电动玩具、
  • 无人机、腕表、计算器或
  • 其他娱乐或通讯设备。

此类物品尽量放在手提行李中运输。

一般运输规定:

  • 设备必须加以保护,以免受到损坏。
  • 防止设备意外启动,或取下电池并隔离接头,以防短路。
  • 如果需要运输多个设备,请将设备分开收纳放置(例如使用衣物或原包装)。

其他托运行李运输规定:

  • 最多 3 台尺寸大于智能手机的设备。
  • 请勿将设备与易燃物品(例如香水、喷雾剂等)一同打包。
  • 彻底关闭设备并防止其意外启动。
  • 确保应用程序、闹铃或默认配置均已停用。
  • 使用合适的包装或带有充足缓冲衬垫的结实袋子保护设备。

移动电源未被归类为便携式电子设备。有关随身携带移动电源的信息,请参阅“移动电源”部分。

请注意:

  • 出于安全考虑,便携式电子设备在连接到飞机供电系统时,必须始终保持可见且可随时取用。
  • 电池电量大于 100 Wh 至最高 160 Wh 的设备,必须取得航空公司的运输许可。
  • 请在通过汉莎航空客服中心预订航班时,登记需要取得许可的设备和电池。

供个人使用、装有不含锂(例如碱锰、锌碳、镍镉或镍氢)电池的可携式电子设备包括:

  • 电动洗漱用品(牙刷、剃须刀等)、
  • 电动玩具、
  • 无人机、腕表、计算器或
  • 其他娱乐或通讯设备。

此类物品尽量放在手提行李中运输。

托运行李运输规定:

  • 彻底关闭设备并防止其意外启动。
  • 确保应用程序、闹铃或默认配置均已停用。
  • 使用合适的包装或具有足够衬垫的结实袋子保护设备。
  • 如果需要运输多个设备,请将设备分开收纳放置(例如使用衣物或原包装)。

针对防漏液湿电池的额外运输规定:

  • 功率限制:每块电池最高 12 V/100 Wh
  • 防漏液湿电池(例如胶体电池),不得含有游离或为吸收的液体。

移动电源未被归类为便携式电子设备。有关随身携带移动电源的信息,请参阅“移动电源”部分。

功率限制:每个移动电源最高 100 Wh 或 2 g LC

物品限制:每位旅客最多 2 个移动电源

运输规定:

  • 禁止为移动电源充电或使用移动电源。使用经批准的医疗器械除外。

  • 移动电源不得放置于座位上方行李舱内。出于安全考虑,请将移动电源放在前排座椅下方或其座椅口袋内,也可随身携带或放在随身行李中。

  • 保护您的移动电源免受损坏。
  • 不使用时,可存放在原始零售包装内或将两端绝缘密封,例如用胶带缠裹暴露的端子,或将每个移动电源放入单独的塑料袋或保护袋中,以防止短路。


请注意:

  • 对于电池功率在 100 Wh 至 160 Wh 的移动电源,需获得航空公司的运输许可。

  • 请在通过汉莎航空客服中心预订航班时,登记需要取得许可的移动电源。

锂电池功率及物品限制:

功率限制            物品限制 允许放入随身行李中 允许放入托运行李中 需获得运输许可 最高 100 Wh
最高 2 g LC      
20*
> 100 Wh 至最高 160 Wh 2 > 2 g LC 至最高 8 g LC 2**

* 物品限制包括所有类型的电池,即防漏液湿电池、干电池、胶体电池、锂电池和移动电源。

** 仅限医疗设备

运输规定:

所有电池的端子单独隔离,以防短路。如果电池以原始包装运输,用胶带遮住暴露的端子,或者每块电池包装在单独的塑料容器或保护袋内,即可实现这一点。

防漏液湿电池的功率和物品限制:

  • 每颗电池最高 12 V/100 Wh
  • 最多 2 颗替换电池

请注意:

  • 禁止在机上给电池充电。
  • 对于大于 100 Wh 至最高 160 Wh 且超过 2 g LC 至最高 8 g LC 的电池,必须获得航空公司的运输许可。
  • 请在通过汉莎航空客服中心预订航班时,登记需要取得许可的电池。

电池驱动的个人交通工具是指任何能够运载一人或多人的小型电动汽车。

其中包括以下设备:

  • 悬浮滑板
  • 电动自行车
  • 电动辅助自行车
  • 电动滑板车
  • 电动单轮车
  • 电动行李滑板车(例如 Modobag 或 Airwheel)
  • 水下滑板车
  • 电动踏板车;及
  • 电动婴儿车
  • 电动双板滑雪板和电动单板滑雪板

无论功率高低、电池是永久连接还是可拆卸,或不含内置电池的电池供电个人运输设备,均适用此禁令。

上述范例仅反映一系列可能的设备。

这些物品只能按照国际航空运输协会 (IATA)“危险物品作业规则”(DGR) 以货物运输。

出于飞航安全以及飞机可装载能力,于以下方面有所限制:

  • 电池电量、
  • 总重量,以及
  • 轮椅或行动辅具的尺寸。

请注意:

  • 出于安全考虑,使用永久安装/不可拆卸锂电池的轮椅至多可含 2 块电池,且每块电池的功率不得超过 160 Wh。
  • 轮椅和行动辅具均需获得航空公司的运输许可。
  • 请最迟于出发前48 小时,将有关您轮椅或行动辅具的必要详细信息(制造商的技术数据表或手册),以及填写完毕的表格(可于下方下载)发送至 [email protected]

注意:请使用 Adobe Acrobat Reader 完整显示该文档。

锂电池功率限制:每个设备最高 160 Wh 或 8 g LC

防漏液湿电池的功率限制:每个设备最高 100 Wh 和 12 V

请注意:

  • 电池供电的可携式医疗设备,必须取得航空公司的运输许可以及在机上使用的医疗许可。
  • 请最迟于出发前 48 小时,将设备的详细信息(制造商的技术数据表或手册)发送至医疗运营中心 [email protected],以便进行预先登记和医疗审查。

往返美国的旅客请联系美国医疗服务台(周一至周五:09:00–15:00),电话为:+1-516-296-9580。

物品限制:仅限个人使用数量*

锂电池功率限制:每个设备最高 100 Wh 或 2 g LC

随身行李的运输限制:

  • 禁止在机上使用设备或给设备充电。
  • 此类设备‭‬不得‬放置于座位上方行李舱内。出于安全考虑,请将您的设备放在随身行李中、前排座椅下方或其座椅口袋内,也可随身携带。
  • 不得发生意外启动。

请注意:在部分国家/地区,禁止运输电子烟或其他吸入器。

* 每位旅客最多可携带总计 15 件可携式电子设备。

物品限制:每位旅客最多 15 件(此数量包含全部的电子设备)配备锂电池的设备

功率限制 允许放入随身行李中 允许放入托运行李中 需获得运输许可 最高 100 Wh
最高 2 g LC
✓,但建议放在随身行李中
> 100 Wh 至最高 160 Wh

此类物品尽量放在手提行李中运输。

托运行李运输规定:

  • 最多 3 台尺寸大于智能手机的设备。
  • 请勿将您的设备与易燃材质(例如香水、喷雾剂等)放在一起。
  • 彻底关闭设备并防止其意外启动。
  • 确保应用程序、闹铃或默认配置均已停用。
  • 使用合适的包装或具有足够衬垫的结实袋子保护设备。
  • 如果需要运输多个设备,请将设备分开收纳放置(例如使用衣物或原包装)。

移动电源未被归类为便携式电子设备。有关随身携带移动电源的信息,请参阅“移动电源”部分。

请注意:

  • 电池电量大于 100 Wh 至最高 160 Wh 的拍照和摄影设备,必须取得航空公司的运输许可。
  • 请在通过汉莎航空客服中心预订航班时,登记需要取得许可的设备或电池。

您可以通过以下链接找到有关雪崩救援背包运输的详细信息:

物品限制:仅限个人使用数量*

* 每位旅客最多可携带 15 件可携式电子设备。

请注意:

  • 运输潜水灯、焊铁和其他发热物品,需取得航空公司许可。
  • 请在通过汉莎航空客服中心预订航班时,登记需要取得许可的潜水灯、焊铁和其他发热物品。

随身行李的运输限制:

  • 设备必须关闭。
  • 可携式电子设备中的电池和发热组件可能会产生极高的热量,因此必须通过移除发热组件、电池或其他零件来隔离电池和发热组件。
  • 适用运送散装电池或插入电池型可携式电子设备的规定。相关信息请参阅“移动电源、替代电池和散装电池”以及“供个人使用、装有锂电池的可携式电子设备”部分。

物品限制(包括锂电池 *):每位旅客 20 件

* 物品限制包括所有类型的电池;即防漏液湿电池、干电池、胶体电池和锂电池。

防漏液湿电池示例:胶体电池和吸收性玻璃纤维毡 (AGM) 电池

干电池范例:镍氢电池、镍镉电池、碱锰电池或锌碳电池

针对防漏液湿电池和干电池的运输规定:

  • 防漏液湿电池(例如胶体电池),不得含有游离或为吸收的液体。
  • 须确保电池不受热量影响且自身不会发热。
  • 所有电池的端子单独隔离,以防短路。如果电池以原始包装运输,用胶带遮住暴露的端子,或者每块电池包装在单独的塑料容器或保护袋内,即可实现这一点。

防漏液湿电池的功率和物品限制:

  • 每颗电池最高 12 V/100 Wh
  • 最多 2 颗替换电池

功率限制:最高 100 Wh/2 g LC

智能行李是指配备内置锁、称重秤或 GPS 追踪等技术功能的旅行行李。用于运载个人物品的电动运输设备,例如电动高尔夫球车,也属于智能行李。

运输规定:

  • 电池必须从行李中取出。
  • 拆卸的电池必须采用牢固包装,于客舱运输。更多信息请参阅“移动电源、替代电池和散装电池”部分。
  • 轮椅或可作为托运行李运输,且不受规定限制。

请注意:

  • 禁止运输电动滑板行李箱(例如 Modobags 或爱尔威),请参阅“使用电池的个人运输设备,例如电动自行车、电动踏板车、水下滑板车、电动滑板行李箱等”部分。
  • 有关智能行李箱中装有不可拆卸锂电池的设备(例如电子锁或电子秤)的功率限制,请参阅“智能行李箱 - 不可拆卸锂电池”部分。
  • 有关行李追踪器或电子行李牌 (EBT) 的信息,请参阅“行李追踪器”和“电子行李牌 (EBT)”部分。
  • 电量大于 100 Wh 至最高 160 Wh 的电池,必须取得航空公司的运输许可。
  • 请在通过汉莎航空客服中心预订航班时,登记需要取得许可的移动电源和电池。

功率限制:最高 2.7 Wh/0.3 g LC

智能行李是指配备内置锁、称重秤或 GPS 追踪等技术功能的旅行行李。用于运载个人物品的电动运输设备,例如电动高尔夫球车,也属于智能行李。

请注意:

  • 禁止运输永久安装超过 2.7 Wh 或 0.3 g LC 锂电池的智能行李。

每个设备的功率限制

功率限制(每个设备)

允许放入随身行李中

可放置于托运行李或宠物运输容器内

最高 2.7 Wh 

最高 0.3 g LC

> 2.7 Wh/0.3 g LC 至最高 100 Wh/2 g LC

运输限制,不得超过 2.7 Wh/0.3 g LC

  • 经许可传输功能:低耗能传输功能,例如 WiFi 无线网络、UWB、蓝牙或 RFID 等

  • 追踪器在运输过程中可以保持开启,但必须收纳于行李物品中以避免损坏。

运输限制 > 2.7 Wh/0.3 g LC 至最高 100 Wh/2 g LC:

  • 追踪器在运输期间必须关闭,并妥善包装以避免损坏或意外启动。

请注意:

  • 若使用于宠物运输容器中,追踪器必须妥善固定,确保其不会受损,亦不会影响动物的健康与舒适。

配备路线显示功能的电子行李卷标 (EBT) 以取代打印的热感式行李标签的行李箱,例如 BAGTAG 或 RIMOWA Smart 行李箱等,可以通过托运行李和随身行李运输。

携带锂电池安全出行

在本视频中,负责确保国际航空飞行安全的国际航空运输协会 (IATA) 解释了锂电池相关风险及其安全、正确的处理方式。

如果您希望在旅程中携带上述未提及的电子设备或电池,请联系我们的客服中心。

其他运输信息:

  • 锂电池必须符合《联合国测试及标准手册》第三部分第 38.3 章节的要求。
  • 但如果您携带了不允许运输的电子设备或电池,则这些物品可能会在机场被没收。航空公司对于没收的物品不承担任何责任。
  • 本运输指南符合国家规定以及 IATA 现行的《危险货物规则》中有关电子设备和电池安全运输的规定。出于安全考虑,汉莎航空集团航空公司保留采取更严格措施的权利。
  • 各国可能有更严格的规定。

更多详情

危险物品

根据法律,某些特定物品不得携带在托运行李或手提行李中。

Illustration zeigt Medizinschrank im Flugzeug // Illustration shows medicine cabinet in airplane

健康旅程

汉莎航空在此整理了一些关于机上运输药物的重要信息。

Illustration zeigt Situation am Bag Drop Automaten // Illustration shows situation at bag drop terminals

数字行李服务

通过我们的数字行李服务,您可以随时准确掌握行李位置,让您高枕无忧。