Pianificare un viaggio con bambine e bambini

Già prima dell’inizio delle vacanze si possono predisporre tante cose per il viaggio che consentiranno alla sua famiglia di partire rilassata per le vacanze.

Eine Familie wartet am Gate und schaut raus auf das Flughafengelände. // A family waits at the gate and looks out onto the airport grounds.

Informazioni per volare con bambine o bambini piccole/i

Un Regolamento UE richiede che le bambine e i bambini abbiano un proprio documento di viaggio individuale con foto. L’iscrizione di minori sul suo passaporto non è quindi più valida, indipendentemente dall’età delle bambine o dei bambini. Se le sue bambine o i suoi bambini non sono ancora in possesso di passaporto o carta d’identità, ne faccia richiesta il prima possibile.

Al momento della prenotazione dei voli specifichi l’età delle/dei minori, perché da quella dipende il prezzo dei voli. Lufthansa differenzia tra due tariffe per bambine/i:

  • tariffa Infant: le/i bebè (0-2 anni) viaggiano gratuitamente senza occupazione del posto sulle rotte all’interno della Germania o al 10% della normale tariffa su tutte le altre rotte;
  • tariffa Child: le bambine e i bambini tra 2 e 11 anni compiuti devono avere un proprio posto e viaggiano sulla maggior parte delle rotte e a quasi tutte le tariffe al 75% del prezzo normale. Tenga presente che le/i bebè che compiono 2 anni durante il viaggio devono avere un proprio posto a sedere e pagano la tariffa Child.

Se lei viaggia in una classe diversa da quella della sua bimba o del suo bimbo di età inferiore a 12 anni, la bambina o il bambino deve essere prenotata/o come «minore non accompagnata/o», con relativa applicazione di supplementi per l’assistenza. La invitiamo a contattare il nostro Help Center per prenotare il servizio di assistenza.

Nahaufnahme von Spielzeug mit Junge an Bord der Economy Class. // Close up of toy with boy on board of economy class.

Regolamenti locali specifici per il viaggio

Le persone sono tenute a informarsi sulle norme in vigore per l’ingresso e l’uscita dai paesi e a portare con sé i documenti richiesti. Lufthansa non ha alcuna responsabilità a tale riguardo.

Lei deve, sotto la sua responsabilità, procurarsi per sé e per le sue bambine e i suoi bambini tutti i documenti di viaggio e i visti necessari e rispettare tutte le disposizioni dei paesi da cui parte, transita o arriva; lo stesso vale per i nostri regolamenti e istruzioni a questo riguardo.

Tochter und Mutter an Bord der Economy Class. // Daughter and mother on board of economy class.

Prenotazione del posto per le famiglie

Su un volo a lungo raggio è particolarmente importante che tutta la famiglia sieda vicina e le bambine e i bambini abbiano il posto che preferiscono, ad esempio accanto al finestrino o non lontano dalla toilette.

Poiché le bambine e i bambini devono sedere accanto a una persona adulta le consigliamo di riservare i posti già al momento della prenotazione del volo. In particolare nella Allegris Business Class, la nuova cabina introdotta da Lufthansa, alle famiglie che viaggiano con minori si raccomanda di prenotare il posto in anticipo, perché le possibilità di sedere insieme sono limitate.

La prenotazione del posto può essere effettuata a pagamento su tutti i voli Lufthansa Group, Edelweiss, Discover Airlines o Air Dolomiti in base alla tariffa o alla classe di prenotazione scelta. Per i voli in Allegris Business Class la prenotazione del posto per le bambine e i bambini è gratuita, con l’eccezione della Business Class Suite.