Préparer un voyage avec des enfants

Avant le début des vacances, vous bénéficiez de nombreuses options qui facilitent vos préparatifs pour des voyages en famille détendus.

Eine Familie wartet am Gate und schaut raus auf das Flughafengelände. // A family waits at the gate and looks out onto the airport grounds.

Informations importantes si vous prenez l’avion avec des enfants

La réglementation européenne exige que vos enfants aient leur propre document de voyage avec photo. Ajouter vos enfants sur vos propres passeports n’est donc pas valable, quel que soit leur âge. Si vos enfants n’ont pas encore leur propre passeport ou leur carte d’identité, faites-en la demande dès que possible.

Lors de la réservation du vol, indiquez l’âge de vos enfants : c’est en effet ce qui déterminera le prix du billet. Les tarifs enfants Lufthansa se répartissent en deux catégories :

  • Tarif Infant : les enfants en bas âge (de 0 à 2 ans) voyagent gratuitement sur les lignes intérieures allemandes, et à 10 % du tarif normal sur les autres lignes.
  • Tarif Child : les enfants de 2 à 11 ans inclus doivent être en possession d’un billet et voyagent à 75 % du tarif normal sur la plupart des lignes et à pratiquement tous les tarifs. Veuillez noter que les enfants en bas âge dont le deuxième anniversaire tombe pendant le voyage doivent être en possession d’un billet. Le tarif enfant s’applique alors.

Si vous voyagez dans une autre classe de voyage que votre enfant âgé de moins de 12 ans, votre enfant doit être enregistré en tant que « mineur non accompagné ». Des frais de prise en charge seront alors appliqués. Veuillez contacter notre espace Aide afin de réserver ce service d’accompagnement.

Nahaufnahme von Spielzeug mit Junge an Bord der Economy Class. // Close up of toy with boy on board of economy class.

Conditions de voyage spécifiques par pays

Il relève de la responsabilité du voyageur de s’informer sur les conditions d’entrée et de sortie de territoire en vigueur et de se munir des documents nécessaires. Lufthansa décline toute responsabilité à ce propos.

Vous êtes responsable de l’obtention de tous les documents nécessaires à votre voyage, pour vous et vos enfants, y compris les visas et tout permis particulier qui seraient exigibles par la législation, les règlementations, les obligations et les exigences en matière de voyage en vigueur dans les États de départ, de destination ou de transit.

Tochter und Mutter an Bord der Economy Class. // Daughter and mother on board of economy class.

Réservation de sièges pour toute la famille

Sur un vol long-courrier, il est particulièrement important que toute la famille puisse être assise ensemble et les enfants à leur place favorite, p. ex. près des hublots ou des toilettes.

Étant donné que les enfants doivent être assis à côté d’un adulte, nous vous recommandons de réserver vos sièges en même temps que le vol. Dans la nouvelle cabine de Lufthansa Allegris Business Class notamment, il est vivement conseillé aux familles voyageant avec des enfants de réserver leurs sièges à l’avance, car les possibilités de s’asseoir ensemble sont limitées.

La réservation de sièges est possible moyennant un supplément sur tous les vols de Lufthansa Group, Edelweiss, Discover Airlines ou Air Dolomiti, en fonction du tarif ou de la classe de réservation. Pour les vols en Allegris Business Class, la réservation de sièges est gratuite pour les enfants, sauf en Business Class Suite.